Prevod od "pomognete da" do Češki


Kako koristiti "pomognete da" u rečenicama:

Hoæu da mi pomognete da ga pobedim.
Chci, abyste mi pomohl postavit se mu.
Ako mi pomognete da ovo stavim na jednu od vaših raketa obeæavam vam, Supermen æe doživeti najveæe iznenaðenje u životu.
Když to nasadíme na jednu střelu, tak slibuji, že Superman zažije největší překvapení života.
zelim da vam se zahvalim sto ste dosli veceras.....da nam pomognete da prikupimo novac za decije odeljenje.
Chtěl bych vám všem poděkovat že jste dnes večer přišli,.....pomoci nám získat prostředky pro dětské oddělení naší nemocnice.
Nadao sam se da možete da mi pomognete da naðem razlog.
Doufal jsem, že byste mi mohla vysvětlit proč.
Upravnik me je obavestio da mogu da biram kako cu da umrem, pa sam se nadala da bi ste mogli da mi pomognete da izaberem.
Ředitel mě informoval, že si můžu vybrat způsob popravy, a doufala jsem, že byste mi mohl pomoct se rozhodnout.
Morate da mi pomognete da ga razoružam.
Musíte mi pomoci ho odzbrojit. Odzbrojit Talyna?
Od vas jedino tražim da mi pomognete da sredim ove momke.
Mám jedinou prosbu. Pomozte mi je porazit.
Hteo bih da mi pomognete da uverim guvernera da te žene, koje su prisiljene da rade, imaju decu kod kuæe.
Pomozte mi přesvědčit michiganského guvernéra... Ty ženy musí pracovat. A mají doma děti.
Možete li da mi pomognete da iznesem ðubre?
Mohli byste mi pomoct se smetím?
I želim da mi pomognete da pripremim ulogu.
A chtěl bych, abys mně pomohla připravit jednu osobu.
Žao mi je što vam remetim dan, ali potpuno sam siguran da moj muž varalica upravo zove policiju, zato raèunam na sve vas da mi pomognete da držim njih napolju, dok Harvey i ja ne dobijemo šansu da... razjasnimo stvari.
Omlouvám se, že se vám motám do vašeho dne, ale jsem si jistá, že na mě můj nevěrný manžel právě volá policii, takže počítám s vámi všemi lidičkami, že mi pomůžete udržet je venku, dokud já a Harvey nedostaneme šanci... si o těch věcech promluvit.
Sad vas molim da mi pomognete da prodam rešenje.
Teď vás žádám, abyste mi pomohli prodat řešení.
Prihvatam vašu ponudu da mi pomognete da pronaðem Saru Mason.
Přijímám vaši nabídku asistovat mi při hledání Sarah Mason.
Mislim da je cilj bio da nas ne spojite ponovo nego da nam pomognete da se oseæamo bolje i kada nismo zajedno, da nastavimo dalje mirno.
Myslela jsem si, že cílem nebylo dát nás opět do kupy, ale pomoct nám, abychom se cítili lepši ohledně našeho odloučení. Však víte... Elegantně se skrz to přenést.
Ako nam pomognete da naðemo novac, moæi æemo da dokažemo da ga je Brooke tražila, i utvrdimo motiv za ubistvo.
To jo. Když nám pomůžete najít ty peníze, můžeme dokázat, že po nich Brooke šla a stanovit motiv vraždy.
A ako nam pomognete da ih nademo, koliko bi vam onda platili?
A pokud nám je pomůžete najít...
Želeo bih da mi pomognete da dokažem da sam ovo... ja.
Potřebuji, abyste mi pomohl dokázat, že já jsem já.
Zašto im ne pomognete da natovare kola?
Co kdybyste jim pomohli naložit vůz?
Što pre mi pomognete da taèno izvestim o tome šta se zbiva ovde, pre æu otiæi i ulepšati nam živote.
Co z toho? Čím dřív mi pomůžete přesně popsat, co se tu děje, tím dřív budu moci odjet a oběma nám zlehčit život.
Ako mi pomognete da ih izvuèem...
Pokud mi pomůžete je dostat pryč...
Pomažem vam da mi pomognete da vam pomažem.
Pomáhám vám, abyste pomohli mně, pomoci vám.
Pre nego što odete, možete li da mi pomognete da isprobam ove slušalice za umanjenje buke?
Než odejdeš, otestuješ tyhle sluchátka? Jasně.
Ali spremna sam da prilagodim svoju filozofiju da odgovara vašoj osetljivosti ako mi pomognete da osposobim laboratoriju za rad.
Ale jsem ochotná se přizpůsobit té vaší přecitlivělosti, jen abyste nám pomohla spustit laboratoř.
Molim vas da mi pomognete da se pobrinem za svoje dete.
Žádám vás, abyste mi pomohl se postarat o mého syna.
Želim da mi pomognete da otkrijem ko je odgovoran za njegovo ubistvo.
Chci po vás, abyste mi pomohli zjistit, kdo ho zabil.
Možete li da mi pomognete da naðem jednog starog prijatelja.
Myslíte, že byste mi moh pomoct najít mýho starýho kámoše?
Želite li da posetite Kvantiko, pomognete da uhvatim neke od najgorih na svetu?
Chcete navštívit Quantico? pomáhat mi chytat ty nejhorší lidi planety?
Mogli bi da nam pomognete da ih utovarimo.
Co kdybyste nám je pomohli naložit?
Možete da okrenete glavu ako neko drugi umre. Ili možete da pomognete da rešimo ovo.
Ale teď můžete buď odvrátit pohled, až někdo další umře, nebo to můžete pomoct vyřešit.
Raèuna na vas da nam pomognete da razbijemo ovu kletvu.
Spoléhá, že nám pomůžete tu kletbu zlomit.
Građani Gotama, Potrebno nam je da se svi udružite i pomognete da ponovo spojimo grad.
Občané Gothamu, připojte se všichni k nám a pomozte nám opět spojit naše město.
Teroristi za koje ste pokušali da joj pomognete da ih naðe, oteli su senatora Džona Donovana.
Teroristi, které jste se pokusil dostat, unesli senátora Johna Donovana.
Tražimo od vas, javnosti, da ispunite graðansku dužnost i pomognete da se ove ubice privedu pravdi.
Žádáme vás, abyste splnili svou občanskou povinnost a pomohli je předvést před spravedlnost.
Postoje dve stvari koje vi možete da uradite da pomognete da ovo prestane - jedna je jednostavna, a jedna je komplikovna stvar, laka stvar i teška stvar.
Tady jsou dvě věci, které můžete udělat, aby jste to pomohli zastavit - jednoduchá věc a složitá věc, snadná věc a náročná věc.
Ovde u Njujorku, ja vas molim, moji dragi sugrađani Amerikanci, da nam pomognete da učinimo Ameriku opet velikom.
Takže tady v New Yorku vás vyzývám, moji američtí spoluobčané, abyste nám pomohli vrátit Americe její sílu.
Pozivam vas sve da se pridružite misiji i pomognete da životi osoba sa autizmom postanu bolji i bogatiji.
Tak vás všechny zvu na misi a k pomoci, aby byly životy autistů o tolik lepší a o tolik bohatší.
Na kraju, voleo bih da mi pomognete da otpevam održivu pesmu.
Na závěr bych byl rád, kdybyste mi pomohli zazpívat píseň udržitelnosti.
Recite im da ste jako uzbuđeni da podržite njihov rad, pitajte ih šta je cilj njihovog sastanka i recite da vas interesuje da saznate kako da im pomognete da ostvare svoj cilj.
Řekněte mu, že ho při práci velmi rádi podpoříte, zeptejte se, co je cílem porady a dále mu řekněte, že vás zajímá, jak mu můžete pomoci dosáhnout cíle.
Pozivam vas da mi pomognete da iznesem ovaj san mimo naših granica svima koji mare za budućnost naše planete.
Vzývám vás mně pomoci přenést tento sen za naše hranice ke všem, které zajímá budoucnost naší planety.
0.60323905944824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?